-
1 предельно ионизированный атом
Engineering: nuclear atomУниверсальный русско-английский словарь > предельно ионизированный атом
-
2 атомное ядро
1) General subject: nucleus, a nuclear atom2) Military: atomic3) Engineering: atomic core, atomic kernel, atomic nucleus4) Household appliances: stripped atom5) Plastics: atom nucleus -
3 ядерная модель атома
Engineering: nuclear atom, nuclear modelУниверсальный русско-английский словарь > ядерная модель атома
-
4 безатомный безатомн·ый
превратить район в безатомный ую зону — to turn a region into an atom-free zone, to make a region an atom-free zone
Russian-english dctionary of diplomacy > безатомный безатомн·ый
-
5 атомная
atomatomicnuclear -
6 атомное
atomatomicnuclear -
7 безъядерная зона
atom-free zone, nuclear free zoneЯдерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > безъядерная зона
-
8 ускоритель ядерных частиц
Русско-английский синонимический словарь > ускоритель ядерных частиц
-
9 система ядерного оружия
Русско-английский военно-политический словарь > система ядерного оружия
-
10 ядерная оболочка
Русско-английский военно-политический словарь > ядерная оболочка
-
11 расщепление атома
1) General subject: atom fission, atom smashing, atom splitting, fission, splitting of the atom2) Mathematics: nuclear splitting nuclear fission -
12 ракета с ядерной боевой частью
1) Military: nuclear rocket, wire-controlled missile2) Astronautics: a-head missile, atom-tipped missile, atomic missile, atomic rocket, atomic-armed missile, atomic-capable missile, atomic-equipped missile, nuclear missile, nuclear warhead missile, nuclear warhead-carrying missile, nuclear-armed missile, nuclear-capability missile, nuclear-tipped missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета с ядерной боевой частью
-
13 атомоход
1) General subject: A ship, nuclear ship (судно с ядерным двигателем), nuclear ice-breaker3) Engineering: atomic vessel, nuclear-powered ship, nuclear-powered vessel4) Makarov: A-ship, atomic ship -
14 атомная бомба
1) General subject: A-bomb, atom bomb, atomic bomb, fission bomb (урановая), fusion bomb (водородная), massive bomb2) Military: atomic bomb, nuclear weapon, nuclear bombshell3) Engineering: A bomb, nuclear bomb, nuclear fission bomb4) Diplomatic term: monster, the Weapon (в условном коде для переговоров)5) Makarov: A-bomb, big pill (сброшенная на Хиросиму), the big pill (сброшенная на Хиросиму) -
15 атомный
прла́томная бо́мба — atom bomb, A-bomb
а́томное ору́жие — nuclear/atomic weap-ons
а́томный реа́ктор — nuclear reactor
а́томная эне́ргия — atomic/nuclear energy
а́томная электроста́нция — atomic/nuclear power station
-
16 запретит ядерное оружие
1. outlaw the use of nuclear weapons2. outlawing the use of nuclear weaponsРусско-английский военно-политический словарь > запретит ядерное оружие
-
17 атомный
1) General subject: ABC, atomic, corpuscular, fission (о бомбе)2) Biology: nuclear3) Naval: nuclear-powered4) Chemistry: atomical5) Psychology: atomistic, atomistical6) Microelectronics: atom7) Makarov: atomic (относящийся к атому), nuclear (использующий энергию атома) -
18 безъядерная зона
1) General subject: denuclearized zone2) Military: atom-free zone, military denuclearized zone, nuclear free zone3) Engineering: nonnuclear zone4) Law: nuclear-free zone5) Diplomatic term: nuclear-weapon-free zone -
19 атомный
а́томный вес хим. — atomic weight
а́томное ядро́ — atomic nucleus
а́томная фи́зика — atomic physics
а́томный взрыв — atomic explosion
а́томная эне́ргия — atomic / nuclear energy
а́томный реа́ктор — nuclear reactor
а́томная бо́мба — atom / atomic bomb, A-bomb
а́томное ору́жие — atomic weapon
а́томная война́ — atomic warfare
а́томная электроста́нция — nuclear power station
Междунаро́дное аге́нтство по а́томной эне́ргии (сокр. МАГАТЭ) — International Atomic Energy Agency (сокр. IAEA)
-
20 модель
1) form
2) mock-up
3) model
4) <metal.> pattern
5) sampler
6) scaled-down model
7) simulation
8) simulator
– аналоговая модель
– валентно-силовая модель
– вариационная модель
– вероятностная модель
– гидравлическая модель
– гиперзвуковая модель
– грубая модель
– детерминированная модель
– деформировать модель
– доводочная модель
– звездная модель
– зонная модель
– классическая модель
– коллективная модель
– конструировать модель
– корректировать модель
– крупномасштабная модель
– литейная модель
– масштабная модель
– математическая модель
– матричная модель
– модель автомобиля
– модель атмосферы
– модель атома
– модель без двигателя
– модель вселенной
– модель выплавляемая
– модель ГИМ
– модель для продувок
– модель ионосферы
– модель капельковая
– модель капельная
– модель Кейна
– модель Колеман-Глешоу
– модель Линдхарда-Шарфа-Шиотта
– модель нильсоновская
– модель ротационная
– модель с двигателем
– модель с оболочками
– модель сил изображения
– молекулярная модель
– натурная модель
– огневая модель
– опытная модель
– персистентная модель
– пространственная модель
– создавать модель
– тепловая модель
– уточнять модель
– физическая модель
– электронная модель
– эталонная модель
базовая модель автомобиля — base automobile model
базовая модель машины — basic model
восковая литейная модель — wax pattern
выплавляемая литейная модель — investment pattern
геометрически подобная модель — geometrically similar model
динамически подобная модель — dynamically similar model
конструировать литейную модель — design casting pattern
литейная модель из двух частей — cope-and-drag pattern
литейная модель с протяжкой — stripping pattern
многоразъемная литейная модель — multiple-part pattern
модель большого объединения — <phys.> grand unification theory
модель великого объединения — <phys.> grand unification theory
модель для испытаний на флаттер — flutter model
модель для испытаний на штопор — spin model
модель кирального мешка — <phys.> cloudy bag model
модель коллективизированных электронов — collective electron model
модель литниковой системы — set of gate patterns
модель малой капли — <phys.> droplet model
модель массового обслуживания — queueing model
модель математического обеспечения — software simulator
модель непрямой аналогии — indirect-analogy model
модель принудительного вращения — <phys.> cranking model
модель прямой аналогии — direct-analogy model
модель рыночной купли — market model
модель сети расчетная — network analyzer
модель сильной связи каналов — coupled channels model
модель точно повторяющая объект — iconic model
модель эквивалентного атома — <phys.> united atom model
одноразовая литейная модель — one-time pattern
переходная модель автомобиля — transitional automobile model
программная модель схемы — software circuit
пустотелая литейная модель — hollow pattern
разъемная литейная модель — split pattern
световая модель коммуникаций — mimic diagram
сетевая расчетная модель — network analyzer
скелетная литейная модель — skeleton pattern
сложная литейная модель — composite pattern
собирать сетевую расчетную модель — set up network analyzer
соединять литейную модель на шипах — dowel casting pattern
цельная литейная модель — unsplit pattern
чистая литейная модель — loose pattern
См. также в других словарях:
nuclear atom — n a conceptual model of the atom developed by Ernest Rutherford in which a small positively charged nucleus is surrounded by planetary electrons * * * the conception or theory of the atom as composed of a small central nucleus surrounded by… … Medical dictionary
Nuclear accident — См. Ядерная авария Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Nuclear energy — См. Ядерная энергия Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Nuclear fission — См. Ядерное деление Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Nuclear fuel — См. Ядерное топливо Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Nuclear fuel breeding — См. Расширенное воспроизводство ядерного топлива Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Nuclear fuel burnup — См. Выгорание ядерного топлива Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Nuclear fuel cycle — См. Ядерный топливный цикл Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Nuclear fuel cycle back-end — См. Завершающая часть ядерного топливного цикла Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Nuclear fuel cycle front-end — См. Начальная стадия ЯТЦ Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Nuclear fusion — См. Термоядерный синтез Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики